سفارة الولايات المتحدة في سوريا

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
بيان للمتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميلر
14 حزيران/يونيو 2023

ترحب الولايات المتحدة بقرار كندا وهولندا المباشرة بإجراءات قضائية في محكمة العدل الدولية لمحاسبة سوريا على قيام نظام الأسد بتعذيب الآلاف بحسب ما تشير إليه التقارير. لقد ارتكب نظام الأسد فظائع لا تعد ولا تحصى على مدى اثني عشر عاما، بما في ذلك عمليات القتل والتعذيب والإخفاء القسري واستخدام الأسلحة الكيمياوية وغيرها من الأعمال اللاإنسانية.

هذه الانتهاكات موثقة جيدا وينبغي محاسبة نظام الأسد على ارتكابها، وستواصل الولايات المتحدة وشركاؤنا الدوليون السعي إلى التوصل إلى حل سياسي دائم للصراع في سوريا ومبني على العدل والمحاسبة.

للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/welcoming-proceedings-at-the-international-court-of-justice-to-hold-the-syrian-regime-accountable/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.