Flag

An official website of the United States government

الولايات المتحدة ترحب بمواصلة جمهورية قيرغيزستان إعادة مواطنيها إلى وطنهم
بواسطة
2 MINUTE READ

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
بيان المتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميلر
8 كانون الأول/ديسمبر 2023

تبين استعادة جمهورية قرغيزستان لـ 96 امرأة وطفلا من مواطنيها المتواجدين في مخيم الهول للنازحين في شمال شرق سوريا – وهي عملية الإعادة الرابعة لمواطنيها هذا العام وحده – التزامها الهائل تجاه مواطنيها وتجاه تخفيف أزمة أمنية وإنسانية حلها المستدام الوحيد هو إعادة الأجانب المتواجدين في المخيم إلى وطنهم.

لقد أعادت جمهورية قرغيزستان 333 من مواطنيها هذا العام، وهذه نسبة لا بأس بها من الخمسة آلاف شخص تقريبا الذين تمت إعادتهم إلى بلدانهم الأصلية في العام 2023. لقد زادت الوتيرة الإجمالية لعمليات الإعادة من شمال شرق سوريا في عام 2023 وتسارعت بفضل الدعم الأمريكي الكبير، إذ ارتفعت إلى حوالي الثلث مقارنة بالعام السابق، مما ساعد على تخفيف عبء تقديم الخدمات الإنسانية والحد من مخاطر استغلال تنظيم داعش لهذه الفئة السكانية الضعيفة.

ما زال هناك حوالي 33 ألف شخص من أكثر من 60 دولة غير سوريا في مخيمي الهول والروج للنازحين – ومعظمهم من الأطفال ما دون الثانية عشرة من العمر.

نحن ممتنون لشركائنا الدوليين والمحليين، وقوات سوريا الديمقراطية، والحكومة الكويتية على الدعم الذي يقدمونه لإعادة النازحين المتواجدين في مخيمي الهول والروج إلى أوطانهم الأصلية.


للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/u-s-welcomes-the-kyrgyz-republics-continued-repatriation-of-its-nationals/

هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.